凤霞的死颇有几分荒诞的喜剧色彩，但这荒诞凸显的是文革那个时代的疯狂和混乱，更加让人唏嘘不已。文革这场时代的悲剧作用在当时每一个人中国人的身上，对每个个体或多或少都造成了影响与伤害。这些伤害不仅是身体上的，更是精神上的。凤霞生产时正值文革进...

摘要：影片《活着.》中主人公福贵经历了战争和政治运动带来的多次创伤。经历了数次创伤事件后，福贵产生了不同的创伤症候。本文从以弗洛伊德创伤研究为代表的创伤理论角度对福贵的症候表现进行诠释，并用心理分析理论对福贵从创伤经历中恢复的心理机制加以解...

在《论语为政》中，孔子提出：君子不器。何晏《论语集解》解释为：器者，各周其用，至于君子，无所不施。朱熹《论语集注》解释称：器者，各适其用而不能相通。成德之士，故用无不周，非特为一才一艺而已。《论语正义》解释道：器者，物象之名，形器既成，各周...

本文从生态翻译学的全新视角，探讨译者主体性在翻译过程中的介入，揭示译者在翻译过程中必须处理好其与翻译主体生态环境和翻译无机环境中各因素的矛盾，要对整个翻译生态系统的平衡和可持续发展作出选择和努力。译者主体性介入不是随心所欲的，而是有限度的。...

我国文化软实力在西方世界的提升诉求凸显出中国新时期文学的海外译介在提升我国文化传播的深度与广度上的重要性。莫言先生作为新时期文学代表作家获得诺奖是西方文学界对中国文学的充分肯定，同时说明莫氏作品海外译介是我国文学外译的典型的成功案例。在分析...

【摘要】小说德莉妹妹》中的女主角嘉莉妹妹一直被评论家认为是美国工业时期注重物质追求、缺乏独立自主意识的女性代表，但这些研究均是以传统的社会道德价值观为标准进行的。本文则分别从达尔文的“适者生存”原则以及女性主义文学批评和作者德莱塞在这部小说...

【摘要】小说德莉妹妹》中的女主角嘉莉妹妹一直被评论家认为是美国工业时期注重物质追求、缺乏独立自主意识的女性代表，但这些研究均是以传统的社会道德价值观为标准进行的。本文则分别从达尔文的“适者生存”原则以及女性主义文学批评和作者德莱塞在这部小说...

【摘要】本文基于《宗教生活的基本形式》一书，从逻辑形式上解析“范畴起源于社会”，从而挖掘出文本内在的张力，明晰书中的核心概念，凸显涂尔干晚年的学术转向，并为理解涂尔干和知识理论的进一步发展提供一个可能的新视角。...

【摘要】寻找人的价值，寻求灵与肉、理性与欲望、精神与肉体种种二元冲突的解决之道，是人类历史上伟大艺术家们不倦探讨的一个重要命题。这种二元冲突在作家笔下常常表现为三种形态：人的二分；延宕；通过精神游历走向内观进而成熟。本文旨在探索并发现二元冲...

摘要：庄子的齐物思想可以从道与德的关系即个体性与整体性、独特性与多样性或丰富性来理解。庄子将一与众化了，在这种意义上，庄子的美学是主张彻底的生命各美其美的众美。这个观点可以诠释为现代生态自然观；同时，庄子的这种自然全美思想还表现在他的民胞物...